Sách Song Ngữ Nguyễn Cưng

Tiếng Anh

cho tôi cơ hội

nhìn ra

Thế giới

2

Hành trình khám phá thế giới - Học tiếng anh đầy cảm hứng!

2. Học tiếng anh

Bạn muốn học tiếng Anh nhưng ngán ngẩm những bài học khô khan? Bạn đam mê khám phá thế giới và yêu thích những câu chuyện trải nghiệm thực tế? Một cuốn sách song ngữ du ký chính là người bạn đồng hành tuyệt vời cho cả hai mục tiêu đó.

1. Học tiếng Anh tự nhiên qua văn cảnh sống động

Khác với giáo trình truyền thống, sách du ký đưa bạn vào những tình huống thực tế, những mẫu câu, từ vựng gắn liền với đời sống và văn hóa. Bạn học tiếng Anh không phải bằng cách ghi nhớ, mà bằng cách cảm nhận – giống như đang nghe chính tác giả kể chuyện khi đi giữa sa mạc Jordan, lặng lẽ bên Biển Chết hay hành hương trên những đỉnh núi Tây Tạng thiêng liêng.

2. Song ngữ Việt – Anh giúp bạn dễ dàng so sánh và tiếp thu

Mỗi đoạn tiếng Anh đều đi kèm bản dịch tiếng Việt chuẩn xác và giàu cảm xúc, giúp bạn so sánh, hiểu sâu, và tự điều chỉnh cách dịch, cách diễn đạt. Dần dần, khả năng đọc hiểu, vốn từ và khả năng diễn đạt tiếng Anh của bạn sẽ cải thiện một cách tự nhiên mà không hề gò bó.

3. Vừa học, vừa du lịch qua những trang sách

Mỗi trang sách là một chuyến đi: từ thành phố đá Petra lấp lánh trong nắng, đến phố cổ Jerusalem trầm mặc, hay những dãy Himalaya hùng vĩ. Khi học từ vựng gắn với hình ảnh, cảm xúc, bạn sẽ ghi nhớ lâu hơn và hiểu sâu sắc hơn. Đọc một cuốn du ký song ngữ là vừa luyện Anh ngữ, vừa mở rộng tầm nhìn về thế giới.

Quyển sách

Có gì?

1. Du Ký

Nếu bạn từng khao khát một chuyến đi không chỉ đơn giản là khám phá cảnh đẹp mà còn là hành trình tìm về những giá trị cổ xưa nhất của nhân loại, thì Jordan, Israel và Tây Tạng chính là ba điểm đến không thể bỏ qua trong quyển sách này.

Jordan – mảnh đất của những bí ẩn sa mạc, nơi thành phố đá hồng Petra sừng sững giữa thời gian, và Biển Chết tĩnh lặng nằm ngủ dưới vầng mặt trời Trung Đông bỏng cháy. Một vương quốc Ả Rập hiện đại nhưng vẫn lưu giữ nguyên vẹn vẻ đẹp cổ đại và lòng mến khách chân thành.
Israel – giao lộ của lịch sử và đức tin, nơi Jerusalem linh thiêng vang vọng những lời nguyện cầu từ ba tôn giáo lớn. Từ Biển Hồ Galilee thơ mộng đến những con phố sôi động của Tel Aviv, Israel là sự hòa quyện kỳ diệu giữa cổ kính và hiện đại, giữa thiêng liêng và đời thường.
Tây Tạng – mái nhà thế giới, nơi đất trời gặp nhau trong những ngọn núi tuyết trắng. Ở đây, trong tiếng gió cao nguyên và tiếng chuông chùa vang vọng, tâm hồn ta lặng lẽ bước vào một hành trình nội tâm. Cung điện Potala, Tu viện Tashilhunpo không chỉ là những kỳ quan kiến trúc mà còn là biểu tượng của sức sống tâm linh bất diệt.

Ba vùng đất, ba cung bậc cảm xúc – từ ngỡ ngàng trước kỳ quan thiên nhiên, lắng đọng trước những di tích thiêng liêng, cho đến an nhiên khi thả mình vào đất trời bao la. Một chuyến đi không chỉ để ngắm nhìn, mà để chiêm nghiệm, để lắng nghe chính mình giữa những khoảng lặng cổ xưa của nhân loại.

TẠI SAO BẠN NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY?

Câu chuyện truyền cảm hứng du ký từ một Hướng dẫn viên du lịch quốc tế có cơ hội đi qua hơn 40 quốc gia trên thế giới

Truyền cảm hứng học tiếng Anh từ con số 0 của tác giả nhờ đọc sách song ngữ, khám phá văn hoá lịch sử, địa lý

Sách được thiết kế song ngữ Việt-Anh 1 trang tiếng việt, 1 trang tiếng anh

Được cấp phép xuất bản bởi nhà Xuất bản uy tín, NXB Đại học quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh

Sách dày 235 trang và có audio luyện nghe.

Mời bạn

ĐỌC THỬ CUỐN SÁCH

Nhấn vào hình để phóng lớn

Mục lục

Tác giả

Nguyễn Cưng

Tốt nghiệp Cử nhân Địa Lý Du Lịch tại trường Đại học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh
Thạc sỹ Văn hoá học trường Đại học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh
Nghiên cứu sinh tiến sỹ Việt Nam Học trường Đại học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh
Có kinh nghiệm 16 năm dẫn tour INBOUND ( Hướng dẫn khách du lịch quốc tế vào Việt Nam) và OUTBOUND ( Dẫn khách Việt Nam đi nước ngoài). Tác giả đã đi qua 40 quốc gia trên thế giới
Hiện là CEO TSES TIẾNG ANH DU LỊCH